Anasayfa KÜLTÜR SANAT Her dilde çocukların Nâzım renkleri

Her dilde çocukların Nâzım renkleri

Nâzım’ın “Kız Çocuğu” şiiri çeşitli dillere çevrilip dünya çocuklarına yollandı. Barışı, yapacakları resimler yoluyla dile getirmeleri istenen projenin sonunda seçilen resimler sergileniyor

Nâzım Hikmet’in 116. doğum yıldönümü olan 15 Ocak 2018 tarihinde Nâzım Hikmet Vakfı tarafından bir proje başlatıldı. “Çocukların Barışı” adlı proje, Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Evi’nde 15 Ocak 2019’dan itibaren sergilenmeye başlandı. Açılışta Zeynep Oral, Kıymet Coşkun ve Bedri Baykam’ın konuşmalarının ardından Barış İçin Müzik Vakfı tarafından kurulan Barış İçin Müzik Korosu ve Orkestrası, Nâzım Hikmet şarkıları seslendirdi. PEN Türkiye’nin destekçisi, Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği’nin (UPSD) katılımcı kurumlardan olduğu sergiye, Şişli Belediyesi de mekân ve tanıtım destekçisi oldu.

Nâzım Hikmet’in 117.doğum yılına hitap eden ve özellikle “Kız Çocuğu” şiiri üzerinden betimlenen proje, çocukların gözünden barışı anlama merakıyla yola çıktı. Nâzım Hikmet’in “Kız Çocuğu” adlı şiirinin Arapça, Boşnakça, Çince, İbranice, Rusça, Kürtçe, İtalyanca, Farsça ve Yunanca gibi çeşitli çevirileri dünya çapındaki çeşitli sanat ve kültür merkezlerine yollanarak, 7- 14 yaş aralığındaki çocukların resimleriyle yorumuna açıldı.

Çocuklar öldürülmesin, şeker de yiyebilsinler

Dünyadan gelen resimler PEN Türkiye Merkezi’nde toplanırken, Türkiye’den gelenler de Nâzım Hikmet Vakfı’na gönderildi. Seçilen resimler 15 Şubat’a kadar düzenlemesini Metin Deniz’in yaptığı sergide sergilenmeye devam edecek. Ayrıca, Nâzım Hikmet Vakfı tarafından hazırlanan kültür ve sanat ajandasında bu sene seçilen resimler arasından 24 tanesi yer aldı. Sergi önümüzdeki süreçte gezici sergi olarak devam edecek. Önce Türkiye’de Ankara, İzmir gibi farklı şehirlerde devam ettikten sonra eğer Hiroşima projesi de gerçekleşirse orada da sergilemesi için çalışılıyor. Sergide 34 resmin yanı sıra, “Kız Çocuğu” şiirinin farklı dillerde çevirisini de görebiliyorsunuz.

Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfı tarafından proje “Günümüz dünyasında savaşların neden olduğu yıkım ve acıdan etkilenen çocukların çığlığını duyurmasını sağlayacaktır. Ayrıca savaşa uzak bölge çocuklarının da yetişkinlere yönelik bu çığlığın bir daha atılmaması, savaşların son bulması çağrısını dile getirecektir” ifadeleriyle tanımlanıyor.

Sergiye katılan resimlerin arasında Türkiye’den Samsun, İzmir Foça, Denizli ve Dersim Ovacık gibi çeşitli yerlerden resimler bulunuyor.

BİRGÜN TV'Yİ YOUTUBE'DA TAKİP EDİN

11,519AbonelerABONE OL
- Reklam -

SON HABERLER

Bağlaçların bitmeyen çilesi!

“Ağaç yaşken eğilir” diye boşuna söylememişler. Dille ilgili kimi bilgiler sonradan kolay...

Rüzgâr ancak soldan döner

Bugün AKP hızla kemik tabanına doğru daralıyor. O tabanın takriben %20’lik bir...

Ellerindeki kanları yıkatmayın

Önce 31 Mart ardından 23 Haziran seçimleriyle Türkiye’de yeni bir siyasal dönemin...

Bağımlılık bağımlılığı

Cuma günkü Yeni Akit gazetesinin manşeti neydi biliyor musunuz?

Sendrom doğuran sendrom

Dan Simmons’ın ‘Vietnam sendromu’ ile ilgili E-Ticket to ‘Namland (Vietnampark’a E-Bilet) adlı...

Yatağan’da maden ocağında iş cinayeti

BERKAY SAĞOLMuğla'nın Yatağan ilçesinde maden sahasında bulunan...

Domates sanılıp yeniliyor: Bakanlıktan uyarı geldi

Pazaryeri ilçe Tarım Müdürlüğü konuyla ilgili sosyal medya hesabından bir açıklama yaparak...

Karar yazarı Albayrak: Geçmişte Erdoğan’a soru sormak yerine iltifat yağdırmam yanlıştı

Karar gazetesi yazarı Hakan Albayrak, sosyal medya üzerinden 17-25 Aralık sürecinde katıldığı...

‘Ülke ekonomik krizle karşı karşıyayken Saray’ın 5 aylık harcaması 1 milyar TL’yi aştı’

CHP Genel Başkan Yardımcısı ve Emek Büroları Genel Koordinatörü Veli Ağbaba, hazırladığı...

Nijerya’da kaçırılan 4 Türk için operasyon başlatıldı

Nijerya’da 4 Türk vatandaşı Cumartesi gecesi kimliği belirsiz kişilerce fidye için kaçırıldı....

Sonraki haber