-Reklam-
Anasayfa KÜLTÜR SANAT Her dilde çocukların Nâzım renkleri

Her dilde çocukların Nâzım renkleri

Nâzım’ın “Kız Çocuğu” şiiri çeşitli dillere çevrilip dünya çocuklarına yollandı. Barışı, yapacakları resimler yoluyla dile getirmeleri istenen projenin sonunda seçilen resimler sergileniyor

Nâzım Hikmet’in 116. doğum yıldönümü olan 15 Ocak 2018 tarihinde Nâzım Hikmet Vakfı tarafından bir proje başlatıldı. “Çocukların Barışı” adlı proje, Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Evi’nde 15 Ocak 2019’dan itibaren sergilenmeye başlandı. Açılışta Zeynep Oral, Kıymet Coşkun ve Bedri Baykam’ın konuşmalarının ardından Barış İçin Müzik Vakfı tarafından kurulan Barış İçin Müzik Korosu ve Orkestrası, Nâzım Hikmet şarkıları seslendirdi. PEN Türkiye’nin destekçisi, Uluslararası Plastik Sanatlar Derneği’nin (UPSD) katılımcı kurumlardan olduğu sergiye, Şişli Belediyesi de mekân ve tanıtım destekçisi oldu.

Nâzım Hikmet’in 117.doğum yılına hitap eden ve özellikle “Kız Çocuğu” şiiri üzerinden betimlenen proje, çocukların gözünden barışı anlama merakıyla yola çıktı. Nâzım Hikmet’in “Kız Çocuğu” adlı şiirinin Arapça, Boşnakça, Çince, İbranice, Rusça, Kürtçe, İtalyanca, Farsça ve Yunanca gibi çeşitli çevirileri dünya çapındaki çeşitli sanat ve kültür merkezlerine yollanarak, 7- 14 yaş aralığındaki çocukların resimleriyle yorumuna açıldı.

Çocuklar öldürülmesin, şeker de yiyebilsinler

Dünyadan gelen resimler PEN Türkiye Merkezi’nde toplanırken, Türkiye’den gelenler de Nâzım Hikmet Vakfı’na gönderildi. Seçilen resimler 15 Şubat’a kadar düzenlemesini Metin Deniz’in yaptığı sergide sergilenmeye devam edecek. Ayrıca, Nâzım Hikmet Vakfı tarafından hazırlanan kültür ve sanat ajandasında bu sene seçilen resimler arasından 24 tanesi yer aldı. Sergi önümüzdeki süreçte gezici sergi olarak devam edecek. Önce Türkiye’de Ankara, İzmir gibi farklı şehirlerde devam ettikten sonra eğer Hiroşima projesi de gerçekleşirse orada da sergilemesi için çalışılıyor. Sergide 34 resmin yanı sıra, “Kız Çocuğu” şiirinin farklı dillerde çevirisini de görebiliyorsunuz.

Nâzım Hikmet Kültür ve Sanat Vakfı tarafından proje “Günümüz dünyasında savaşların neden olduğu yıkım ve acıdan etkilenen çocukların çığlığını duyurmasını sağlayacaktır. Ayrıca savaşa uzak bölge çocuklarının da yetişkinlere yönelik bu çığlığın bir daha atılmaması, savaşların son bulması çağrısını dile getirecektir” ifadeleriyle tanımlanıyor.

Sergiye katılan resimlerin arasında Türkiye’den Samsun, İzmir Foça, Denizli ve Dersim Ovacık gibi çeşitli yerlerden resimler bulunuyor.

- Reklam -

SON HABERLER

Rusya’dan ABD’nin ‘İran’ kararına tepki

Rusya Dışişleri Bakanlığı, ABD'nin, İran petrol yaptırımlarından muaf tutulan 8 ülkeye yeni...

Fenerbahçe’den kritik galibiyet

Fenerbahçe Beko Erkek Basketbol Takımı, THY Avrupa Ligi play-off çeyrek final üçüncü...

Kılıçdaroğlu’na saldıran Sarıgün adliyeye sevk edildi

Ankara'nın Çubuk ilçesinde asker cenazesinde CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'na saldıran Osman...

Küçükçekmece’de 5 yaşındaki kız çocuğuna cinsel istismar

Küçükçekmece'de 5 yaşındaki bir kız çocuğu, kimliği henüz belirlenemeyen bir kişi tarafından...

Mansur Yavaş’tan Kılıçdaroğlu’na saldırı açıklaması: Provokasyon olduğu kesin

Ankara Büyükşehir Belediye Başkanı Mansur Yavaş, Çubuk'taki asker cenazesinde CHP Genel Başkanı...

CHP’li Kaftancıoğlu, Öykü Arin’in çocuk bayramını kutladı

CHP İstanbul İl Başkanı Dr. Canan Kaftancıoğlu, lösemi tedavisi gören 4 yaşındaki...

Kılıçdaroğlu’ndan “ekonomi masası toplansın” talimatı

CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, ekonomi masasının toplanması için Merkez Yönetim Kurulu...

Erdoğan’dan ‘kabine değişikliği’ açıklaması: İstikrar kalmaz

AKP Genel Başkanı ve Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, TBMM Başkanı Mustafa Şentop’un...

Akar: Yeni askerlik sistemi büyük ölçüde tamamlandı

Milli Savunma Bakanı Hulusi Akar, gündeme ilişkin açıklamalarda bulundu. Yeni askerlik sistemi...

Soylu’dan Kılıçdaroğlu’na saldırı açıklaması: Provokasyon bulgusuna rastlamadım

İçişleri Bakanı Süleyman Soylu, CHP Genel Başkanı Kılıçdaroğlu'na yapılan saldırıyla ilgili, "Şu...

Sonraki haber